Это непереводимо: блистательная речь Макрона на саммите Франкофонии в Ереване.

источник-https://ru.armeniasputnik.am/
Французский – язык творчества, заявил Макрон. И снова вспомнил великого шансонье.

ЕРЕВАН, 11 окт — Sputnik. Франкофония – это не главенство Франции, а равноправная семья народов. Об этом заявил президент Франции Эммануэль Макрон на саммите Международной организации Франкофонии, который проходит в эти дни Ереване.
Французский язык – это язык борьбы против жестокости, угнетения человека человеком, язык борьбы за мир и свободу. И здесь главную миссию взяли на себя африканские страны, подчеркнул Макрон.

Именно они в свое время заявили нам о необходимости возродить французский язык и ценности, связанные с ним.

"Они сказали нам: "Да, в нашей истории были болезненные дни. Но теперь мы хотим возродить мир нашей культуры и наших ценностей". Это было их требованием, и мы пошли за ним. Почему? Потому что Франкофония – это не просто слова. Это слова во имя дела", — заявил Макрон.

Борьба за ценности Франкофонии – это борьба за языковое разнообразие, подчеркнул президент. Здесь он, как истинный француз, блеснул непереводимой игрой слов.
Французский язык, добавил он, должен стать не "une langue", а "la langue" – то есть не просто языком, а языком особенным – языком творчества и творения. То есть не только художественного, но и творения, рождения мысли.

Французский – это язык, на котором свободно высказываются авторы всего мира. Рождая слова, идеи, реальности. Потому что "l"authorite vient de l"auteur" (воздействие на умы людей исходит от автора).

И здесь нельзя не вспомнить и французов, и не французов, которые творили и творят на французском. Среди последних — и Милан Кундера, и Амин Маалуф, и, конечно, великий Шарль Азнавур. Он был армянином, его отец родился в Грузии, а он стал послом французского языка. Это вновь показывает, что культура Франкофонии всегда открыта для других и готова, в свою очередь, сама обогащать их.

"Французский – это язык, который живет в атмосфере перевода. Живет в общении с другими", — заявил Макрон.
Франкофония должна прийти в школу, к детям и молодежи. Прежде всего в Африку. Здесь и в других частях мира надо бороться за достоинство человека, его образование, за равенство мужчин и женщин, за современное обучение.

"И у семьи наших стран общая цель – идти по этому пути", — заявил Макрон.
  • Marina Kass

    Лягушатник ,Геронтофил приехал попиздеть в страну кочевников и лгбд !Пашиян может посещать или лтоны ,и мужья старух ,посаболезновать сдохнувшего гея шарлика !Странишка террористов и ублюдков,родина работниц во французких барделях минетчиц с красными фонарями !Язык напоминающий жжжже каторый из начально состоялось от слова жжжжопа ,жопла ,жюпле !Попиздел геронтофил так и не дал денющек !Пиздобольское пространство это хуймения !Да здравствует геронтофилы и лгбд-ешники!Ура ,хуймения вперёд с песенками про жёпа жюпа здохнувшего педика шарлика !

  • Masis Masisian

    Микаэль Жан: Геноцид армян был проявлением методических убийствОктябрь 11, 2018Все на армянской земле заставляет помнить нас о полутора миллионах убитых. Об этом заявила генеральный секретарь международной организации франкофонии Микаэль Жан, выступая на проходящем в Ереване 17-м саммите МОФ.По характеристике Микаэль Жан, Геноцид был проявлением методического убийства. «Я сейчас думаю обо всех жертвах — женщинах и детях, но также обо всех тех, кому удалось спастись. Хочу сказать, что Армения сегодня жива и богата – богата в том числе своей диаспорой, одним из представителей которой был Шарль Азнавур», — отметила Микаэль Жан. News.am

  • SMERT' ERDOGANU I ALIEVU

    ИНТЕРЕСНО А ПАШИНЯН НЕ ПРИГЛАСИЛ ЭТИХ ДВУХ СЕЛИКОНОВЫХ ШЛЮХ -ЛЮБИТЕЛЕЙ СЕЛФИ???

  • Svetlana Atoyan

    Чем больше таких благородных людей, тем лучше для армян, больше общении, больше процветания, во всей Армении, и экономические, и культурном, и дипломатическим отношение, на высшем уровне! Держитесь так и духом не подайте.

  • Al'bert semonyan

    это означает конец русского мира в Кавказе. конец русского языка .. конец кровопролитие. конец национальной хитрости коррупции грабежа .. СЛАВА УКРАИНЕ ...

  • Toiirzz Lollppss

    Апять тут азербаран абижники пишут коментарии потомушто цивилизация не едет в азер🐑бажан

  • SOGOMON TEILERYAN

    МЫ ДУМАЕМ АРМЕНИЯ РУЛИТ В ХОРОШЕМ СМИСЛЕ,, КУЛЬТУРЕ,, НАУКЕ, ПРЕДПРИНЕМАТЕЛСТВЕ, СВОИМИ ИЗАБРЕТЕНИЯМИ , И ГЛВНО ЧЕЛОВЕЧЕСКИМИ КАЧЕСТВАМИ!!!!

  • Sergey Babayan

    Французская культура и литература была для многих стран учебным пособием, я думаю многие из нас читали классиков Французской литературы,таких как Бальзак, Золя, Экзюпери, Дюма, Стендаль, Мопасан и др

  • Edouard Barseghian

    АЗВЕРИ НЕ МОГУТ ПОНЯТЬ,ЧТО ФРАНКОФОНИЯ - это не родственные языки,а страны,где умеют говорить по ФРАНЦУЗСКИ !!! АРМЯНЕ ЗНАЛИ ФРАНЦУЗСКИЙ ЕЩЁ СО ВРЕМЁН КРЕСТОВЫХ ПОХОДОВ,В КИЛИКИЙСКОМ ЦАРСТВЕ(Хв.) !!!

  • KrUtOy CheL 228

    обращаясь моим армянам хочу просить что бы сегодня не ругалис и простили всех недотяп.

  • Chelovek A

    Слава Богу, наконец мир понял, куда надо собираться для честной, равноправной беседы!!!Дай Бог здоровья Макрону и всем остальным руководителям государств!Пашинян, духов, армяне всего мира стобой, да и не только армяне:)))

  • VLADIMIR PUTIN

    Как это может быть армянский язык самый деревянно-дырявый язык , почти половина населения земного шара разговаривают на армянском , поэтому надо было этому гею Макарону пропагандировать не французского , армянского языка .

  • FaTeH FaTeH

    Obana,sobralis vse? Teper podxodite i sosite moy xuy,pidari

  • Armyany Gondony

    Какие жопализы армяны ,етот подлый народ только умеет жопа лизать😂😂😂😂Пашихуйнян сказал Макрону мой очень многострадальный (в жопе)народ готов каждого француза жопу лизать.Уже армяны начинались в комменте лизать 😂😂😂😂😂😂Я вашу искусственную нацию рот ебу жопализы

  • vernite nam shaumyanskiy raen ARCAHA

    ЕГО НАСТОЯЩАЯ ИМЯ МАНВЕЛ МАРКАРЯН И ОН НАСТОЯШИЙ АРМЯНИН ЧЕМ ИШАК СЕРЖ И ДУРНОЙ РОБИК

  • Artur Iricyan

    Все четко и красиво выступил Макрон

  • Valeriy Erenc

    Браво Армении и Франция!

  • gasan mamedov

    Cikanyo odnim slovam😊 teper buditi sosat u putina a etot otimeyit vas zadi

  • Ukrotitel' Obez'yan

    О ба на , пару сельфи и разъехались и забыли где мы были. нужна ли Франции абрикосы ? А может щебень на пароме через севан ? Ара карапетики как вы заебали всех. Гоните дашнаков и цепляйтесь за наш локомотив. Нашли уважаемого француза у которого жена старше родной мамы , скажите педики вид у него тоже Ормянская-собачья кровь течеть , ара не в жилу было сказано ? Бандерлоги я хуею от вас, продолжайте в этом духе аражопые.

  • Naira Naira

    Речь господина Макрона по существу! Супер!

  • Farhad Yusubov

    Эта политика а что он должен говорить соблюдал этику

  • Caneeجهادي Mann

    РЕЧЬ МАКРОНА ПОРАЗИЛО АРМЯНСКИЙ НАРОД

  • Marneulski Wolf

    Пашинян пидар настоящий, да и весь армянскиий народ блядский подлый трусливый народ в мире народ плагиата животные свинии армяни нечисть гавно одним словом.

Эммануэль Макрон: -Я счастлив быть в Армении
Армяне Голливуда
Aмepиkaнckиe CMИ высмеяли B0EHHУЮ БA3У C.Ш.A в Польше
Шармазанов о разговоре с главой парламента Турции.
Մակրոնը կնոջ հետ շրջել է Երեւանի կենտրոնում
Emmanuel Macron | Մակրոնը տիկնոջ հետ ժամանեց Հայաստան / #24News - ի բացառիկ կադրեր
Կանադայի վարչապետը մոլորվել էր Վազգեն Սարգսյան փողոցում. Justin Trudeau is in Yerevan
В царстве Путина разваливается все одновременно
Забытое имя Творца
В Ереване открылся городок Франкофонии
ШЕРШЕ ЛЯ ЗАВИСТЬ: Почему в Баку так возбудились по случаю проведения в Ереване саммита Франкофонии?
Ֆրանկոֆոնիան Հայաստանում. ի՞նչ կարծիքի են համաքաղաքացիները
© 2018 первый в хорошем качестве — трансляции на самом популярном канале
Все материалы, размещенные на сайте ustyugeparhia.ru, взяты из открытых источников (yandex.ru, google.com, youtube.com и прочих общедоступных ресурсов), принадлежат их владельцам и предоставляются исключительно в ознакомительных целях.